Vifly

L’Atelier contenu VIFLY · Dossier pratique et législation

Créer un modèle IA pour l’UGC et la création de contenu

Crée un avatar IA cohérent pour tes vidéos UGC. Suis un cas illustré, récupère le kit de production et vérifie les règles de publication en France et dans l’UE.

Rédaction VIFLY · Publié le

Comment créer un modèle IA pour l’UGC ?

Définis un personnage, crée un portrait de référence et réutilise-le pour tester plusieurs cadrages. Écris ensuite ton script, découpe la vidéo en plans courts et compare les résultats. Avant de publier, vérifie les droits sur le visage, la voix et les fichiers, puis ajoute les mentions requises pour le contenu synthétique et la publicité.

Du personnage à la vidéo UGC

  1. Définir

    Choisis son rôle, ses traits et ce que le contenu doit montrer.

  2. Générer

    Crée le portrait de référence puis décline-le dans deux nouveaux cadrages.

  3. Monter

    Écris un script, règle les raccords et relis les sous-titres.

  4. Publier

    Vérifie droits, mentions et réglages avant de mettre en ligne.

Portrait de référence de Lina, personnage virtuel adulte en surchemise lavande dans un studio beige
Image virtuelle · Portrait de référence de Lina, personnage fictif créé pour le dossier VIFLY.

Choisir entre un personnage fictif, un avatar sous licence et une personne réelle

Dans ce dossier, « modèle IA » désigne le personnage récurrent que le public voit ou entend. Le modèle de génération est l’outil qui produit les images, la voix ou la vidéo. Tu peux créer un personnage récurrent à partir de références sans entraîner toi-même un modèle de génération.

UGC signifie user-generated content, ou contenu créé par des utilisateurs. Une vidéo de style UGC peut reprendre les codes d’une prise au téléphone, d’un tutoriel ou d’une démonstration. Si elle est commandée et jouée par un avatar, présente-la comme une création de campagne ou une mise en scène. Voir comment documenter une démonstration dans un portfolio UGC.

Trois points de départ, trois types de contrôle
Point de départQuand le choisirÀ documenter
Personnage fictif originalTu veux une présence récurrente et tu peux définir librement sa tenue, sa voix et son univers.Fiche personnage, origine des références, droits sur les autres éléments et contrôle des ressemblances gênantes.
Avatar proposé par un serviceTu veux produire avec un personnage prêt à animer ou à faire parler.Conditions du plan, usages commerciaux autorisés, formats et restrictions de diffusion ou de modification.
Avatar d’une personne identifiableTu souhaites représenter ton propre visage ou celui d’une personne qui participe au projet.Autorisation adaptée à la génération et à la diffusion, droits sur les fichiers source et règles applicables aux données personnelles.

Dans un brief, décris ce que le contenu doit faire comprendre. Un plan de démonstration montre un geste. Un témoignage raconte l’expérience d’une personne qui a réellement utilisé l’offre. Avec un personnage fictif, propose un scénario illustratif ou une démonstration dont les éléments peuvent être vérifiés.

Créer la fiche personnage et l’image de référence

Donne un rôle au personnage avant de décrire son apparence. Dans notre exemple fictif, Lina présente de courtes méthodes de création de contenu. Elle s’adresse aux indépendants qui tournent avec leur téléphone. Elle parle simplement, montre un geste par plan et ne raconte aucune expérience personnelle inventée.

Fiche de Lina. Personnage adulte fictif, cheveux châtains ondulés à hauteur des épaules, peau olive, petits anneaux dorés, surchemise lavande et haut ivoire. Studio beige, table en bois clair, lumière naturelle de côté. Pour ce dossier, ces repères servent à tester la continuité entre plusieurs cadrages.

Portrait éditorial horizontal d’une créatrice adulte entièrement fictive. Cheveux châtains foncés ondulés à hauteur des épaules, petits anneaux dorés, surchemise lavande mate et t-shirt ivoire. Visage et épaules bien visibles, expression détendue, lumière de fenêtre et studio beige sobre. Une seule personne, texture de peau naturelle, aucun logo ni texte.

Commence par un portrait net. Retire les accessoires qui n’apportent rien au personnage et vérifie la cohérence du visage avant de demander d’autres angles. Nomme la référence, date-la et conserve la version de l’outil et les paramètres disponibles. Si l’outil réutilise des images en entrée, ajoute ce portrait à chaque nouveau plan important. Voir la documentation officielle sur les images de référence et l’édition.

Tester la cohérence sur trois plans avant de fabriquer une série

Schéma de contrôle d’une série de plans
  1. Fixe

    Valide une référence et les traits qui doivent rester reconnaissables.

  2. Change

    Demande un cadrage ou un geste à la fois.

  3. Compare

    Aligne les images et vérifie visage, tenue et produit.

  4. Décide

    Garde, refais ou remplace le plan par un insert réel.

Produis un plan face caméra, un plan d’action et un insert du produit. Compare les plans où le visage est visible au portrait de départ. Regarde aussi les mains, les accessoires, les reflets, les étiquettes et les objets qui apparaissent ou disparaissent. Choisis un export que le public pourra comprendre à la taille d’un téléphone.

Utilise l’image de référence comme repère d’identité. Garde les traits du visage, les cheveux, les anneaux et la tenue. Change uniquement le cadrage et le geste. Lina montre un carnet neutre sur une table en bois clair. Préserve une lumière de fenêtre et un décor simple.

Si les mains ou l’objet changent, décompose la scène. Le plan face caméra peut donner le contexte, puis un plan fixe ou une vraie prise du produit peut montrer le geste. Un produit réel doit être représenté avec ses caractéristiques réelles, particulièrement si l’image sert à convaincre un client.

Lina, personnage virtuel en surchemise lavande, tient un carnet beige face caméra en cadrage vertical
Image virtuelle · Plan vertical pour l’accroche. Voir le plan en HD.
Lina, personnage virtuel, fait un geste au-dessus d’un carnet ouvert sur une table en bois clair
Image virtuelle · Plan de travail, carnet ouvert. Voir le plan en HD.

Sur les images de Lina, la chevelure, la palette et la surchemise restent reconnaissables. La distance de prise de vue, la posture et le carnet ouvert changent. Ces deux plans illustrent un passage entre deux moments. Pour simuler un geste continu, vérifie plus finement le sens du mouvement et la position des mains, du carnet et du crayon de part et d’autre de la coupe.

Passer du personnage à une vidéo UGC verticale

Écris le script et le découpage avant de lancer une animation. Pour ce format, vise une situation identifiable, un geste utile et une prochaine étape. Choisis une voix que tu peux utiliser sur le canal prévu. Si elle est synthétique, conserve la licence et note sa provenance. Si elle imite une personne identifiable, règle les autorisations avant de générer.

Storyboard de 24 secondes · préparer trois plans pour un Reel
TempsImageTexte à dire ou afficher
0–4 sLina face caméra, cadrage vertical.« Tu tournes au téléphone ? Note tes trois plans avant d’appuyer sur enregistrer. »
4–12 sPlan de travail, carnet visible. Ajoute les mots au montage.« Premier plan, la situation. Deuxième, le geste. Troisième, le résultat qu’on peut voir. »
12–19 sInsert du carnet. Trois lignes apparaissent l’une après l’autre.« Par exemple, un bureau sombre, un déplacement vers la fenêtre, puis les deux prises côte à côte. »
19–24 sRetour face caméra, puis écran de fin.« Essaie cette structure sur ton prochain sujet. Tu peux reprendre le kit de préparation. »

Dans un outil qui anime une image, teste un plan court avec peu de mouvements. Vérifie les raccords, la bouche, les mains, les reflets et les variations du visage. Monte les sous-titres et les mentions séparément pour les garder lisibles. Un export vertical 9:16, par exemple 1 080 × 1 920 pixels, constitue un format de travail pratique. Contrôle ensuite le fichier dans le lecteur de la plateforme visée et laisse assez d’espace pour son interface.

Les images de Lina et le storyboard présentés ici servent d’exemple de production. L’animation, la voix et la diffusion de la vidéo font partie des étapes à réaliser dans ton propre projet. Préparer une charte de voix pour ton personnage.

Pour ajouter un plan réel du produit ou une prise de voix, suis les réglages et le montage du dossier sur la création de contenu au téléphone.

Réutiliser le personnage en ligne

  • Carrousel. Ouvre avec le portrait, puis consacre une carte à chaque plan. Mets les mots au montage et vérifie que le texte reste lisible après recadrage.
  • Newsletter. Utilise le plan du carnet en ouverture et décris les trois étapes dans le texte. Le lecteur doit pouvoir refaire l’exercice même si les images sont bloquées.
  • Page produit. Présente le personnage comme un guide. Associe sa prise de parole à un plan réel ou autorisé du produit et à des caractéristiques vérifiées.

Quand envisager l’entraînement d’un adaptateur LoRA

Un flux avec images de référence suffit souvent pour tester une série. Envisage un adaptateur LoRA lorsque tu as des besoins répétitifs, que les variations d’identité te coûtent du temps et que tu maîtrises les droits sur les références et le modèle de base. Un LoRA adapte certains poids ou composants du système de base avec un fichier plus léger qu’un modèle complet, selon l’implémentation.

  1. Choisis un modèle de base compatible avec tes outils et ton usage. Archive sa version et sa licence.
  2. Constitue un ensemble autorisé de références variées. Écarte les doublons, les fichiers ambigus et les éléments que tu ne peux pas réutiliser.
  3. Garde des scènes et angles hors de l’entraînement pour l’évaluation. Note les paramètres, l’outil et les versions dans une fiche.
  4. Teste l’adaptateur sur des prompts différents. Compare les traits du personnage, la diversité des poses et la présence éventuelle de détails répétés du jeu d’entraînement.

Ne publie un fichier de poids que si la licence de base, les droits sur les données et le contrat du projet le permettent. Avec un avatar réel, traite séparément la conservation des photos ou de la voix, les droits de diffusion et la disponibilité du fichier d’adaptation. Lire la documentation Diffusers sur l’entraînement LoRA.

France et Union européenne · Quelles mentions pour un avatar IA ?

Textes et règles vérifiés le 9 novembre 2026. Pour chaque vidéo, réponds séparément à trois questions. Le public doit-il savoir que le contenu est synthétique ? Doit-il identifier une publicité ? Les fichiers et la personne représentée peuvent-ils être utilisés dans ce projet ? Une seule vidéo peut appeler les trois vérifications.

Schéma des vérifications avant de publier
  1. Synthèse

    Identifie le visage, le son ou la scène générés.

  2. Promotion

    Repère la marque, la rémunération et le compte diffuseur.

  3. Droits

    Vérifie la personne, les fichiers et les licences.

  4. Canal

    Prépare les mentions et active les réglages requis.

En France · Distinguer l’image virtuelle de l’intention commerciale

La loi du 9 juin 2023 vise les personnes physiques ou morales qui mobilisent, à titre onéreux, leur notoriété auprès de leur audience pour promouvoir un bien, un service ou une cause en ligne. Le mot « UGC » ne suffit pas à qualifier l’activité. Si tu livres une création à une marque qui la diffuse sur son propre compte, identifie qui publie, qui porte la promotion et ce que voit le public. Les règles de publicité et de loyauté commerciale restent à examiner. Loi n° 2023-451, article 1.

Trois vérifications distinctes pour l’influence commerciale
Situation couverteMention à examinerSource
Une image produite par IA représente un visage ou une silhouette.« Images virtuelles » ou une mention équivalente, claire et adaptée au support.Article 5, I, 2°
Une image est modifiée pour affiner ou épaissir une silhouette, ou changer l’apparence du visage.« Images retouchées » ou une mention équivalente.Article 5, I, 1°
L’intention commerciale de l’influence ne ressort pas déjà du contexte.Rends-la claire et lisible, par exemple avec « Publicité » ou « Collaboration commerciale ».Article 5-2

Pour un clip de campagne qui cumule les deux dimensions, affiche par exemple « Publicité · Images virtuelles » dès le premier écran. Contrôle sa lisibilité après recadrage et sous les éléments d’interface. Cette formulation est un exemple de montage. Adapte le placement à ce que le public verra réellement et conserve les mentions lors des rediffusions.

Vérifie aussi les interdictions et obligations propres au produit ou au service promu avant d’accepter une campagne. Consulter le guide VIFLY sur la publicité et l’influence commerciale avec l’IA.

Dans l’Union européenne · Identifier les hypertrucages concernés par l’article 50

Les obligations de transparence de l’article 50 du règlement IA s’appliquent depuis le 2 août 2026. Le règlement distingue le marquage détectable par machine, qui relève des fournisseurs de systèmes concernés, et l’information du public, qui incombe aux déployeurs pour les hypertrucages visés. Pour ces contenus, la Commission précise que l’information doit être perceptible et compréhensible au plus tard à la première exposition. Règlement UE 2024/1689, articles 3, 50 et 113 · FAQ de la Commission sur l’article 50.

Pour apprécier un hypertrucage, regarde la ressemblance, le sujet représenté et le risque de lui donner une apparence faussement authentique. La Commission examine aussi ce qui pourrait plausiblement exister et ce que l’audience peut croire dans le contexte. Avec un présentateur fictif photoréaliste ou une scène crédible qui n’a jamais eu lieu, évalue le résultat diffusé et indique clairement sa nature synthétique. Pour les œuvres manifestement artistiques, créatives, satiriques, fictives ou analogues contenant un hypertrucage, le règlement prévoit une forme d’information adaptée à l’expérience de l’œuvre. Lignes directrices de la Commission.

Droit à l’image, voix, données et droits sur les fichiers

Si ton avatar reprend une personne reconnaissable

Obtiens une autorisation écrite adaptée au projet, avec la génération ou la transformation envisagée, le visage ou la voix concernés, les supports, l’usage publicitaire éventuel, le territoire, la durée et les limites. Distingue l’autorisation de filmer d’une autorisation de réutilisation ou d’adaptation. En France, l’article 226-8 du code pénal vise notamment la communication, sous les conditions du texte, d’un contenu visuel ou sonore généré représentant l’image ou les paroles d’une personne sans son consentement lorsque la nature algorithmique du contenu n’est pas évidente ou n’est pas expressément mentionnée. Droit à l’image et autorisation de diffusion · Article 226-8 du code pénal.

Si tu traites des photos, enregistrements ou données identifiantes

Quand tu traites les données d’une personne identifiable, analyse séparément le RGPD. Identifie la finalité, la base légale, les destinataires, la durée de conservation et les conditions du prestataire. Le recours à un service externe peut aussi soulever des questions de sous-traitance et de transferts. Une photo ou une voix identifiable peut constituer une donnée personnelle. La qualification biométrique dépend du traitement technique et de l’identification unique de la personne. Vérifie les exigences renforcées si cette identification est le but du traitement. RGPD, notamment articles 4 à 6, 9, 13 et 28 · Repères de la CNIL pour les usages de l’IA générative.

Si tu réutilises une image, une piste audio ou un modèle sous licence

Vérifie les droits sur les fichiers d’entrée et les conditions de la sortie. Une photo accessible en ligne, une musique, une voix de catalogue ou un modèle de base peut avoir des limites distinctes pour l’adaptation, l’entraînement, l’usage publicitaire ou la redistribution. Archive les autorisations, la version de la licence et le plan utilisé. Pour une œuvre protégée, vérifie l’accord du titulaire ou le fondement qui permet la reproduction ou l’adaptation. Code de la propriété intellectuelle, article L122-4.

Si la création est commandée par une marque

Précise au contrat qui valide les affirmations, qui publie, quels placements sont autorisés, si des publicités peuvent être diffusées depuis le compte du créateur, et qui peut réutiliser le personnage, sa voix ou les fichiers de travail. Pour un contrat qui relève de l’article 8 de la loi influence, l’écrit avec les clauses prévues est requis à partir de 1 000 € HT, selon le cumul des rémunérations et avantages en nature accordés par un même annonceur sur la même année pour un même objectif promotionnel. Décret n° 2025-1137 · Guide officiel des influenceurs et créateurs.

Un personnage fictif peut présenter un produit ou jouer une scène indiquée comme telle. Vérifie les caractéristiques réelles du produit et évite de faire passer un texte inventé pour un avis d’acheteur. Le code de la consommation vise notamment les faux avis et les fausses recommandations de consommateurs. Code de la consommation, article L121-4, 21°, 27° et 28°.

TikTok, Instagram, Facebook et YouTube · Que vérifier à la mise en ligne ?

Vérifie séparément le réglage IA et le réglage commercial
PlateformeContenu synthétique ou modifiéPublication promotionnelle
TikTokTikTok demande une mention pour les contenus IA comprenant des images, des sons ou des vidéos réalistes. Vérifie les restrictions sur l’usage de personnes réelles. Règles IA.Configure aussi la présentation du contenu lors de la promotion d’une marque, d’un produit ou d’un service. Présentation commerciale.
Instagram et FacebookMeta applique un libellé d’information IA à des contenus selon les signaux détectés ou la déclaration du créateur. Vérifie le réglage proposé au dépôt et le libellé effectivement visible. Politique de marquage Meta.Pour un partenariat, vérifie le libellé natif de partenariat rémunéré. Pour une campagne payante, vérifie séparément la présentation et le marquage prévus dans les produits publicitaires. Transparence des publicités Meta.
YouTube et ShortsDéclare lors du dépôt les scènes réalistes générées ou substantiellement modifiées, dont une scène crédible qui n’a pas eu lieu. Contenu modifié ou synthétique.Active aussi la déclaration de promotion rémunérée lorsque le contenu relève de ce réglage. Placements et promotions rémunérées.

Prépare un fichier master avec des mentions lisibles, puis contrôle la publication réelle dans chaque application. Les métadonnées techniques et les réglages natifs complètent ce que le public voit. Relis les règles de la plateforme avant chaque campagne et vérifie les restrictions du produit promu.

Appliquer les vérifications à trois cas avant publication

Les vérifications changent avec le personnage, la scène et le canal
CasÀ faire avant diffusionExemple de mention dans le fichier
Tutoriel personnel avec Lina, personnage fictif réaliste.Signale le caractère synthétique selon le support et conserve les références. Contrôle que le script décrit un exercice.« Personnage fictif généré par IA ».
Collaboration payée, avatar fictif et produit réel.Vérifie les mentions de publicité et d’image virtuelle, les réglages de partenariat et la fidélité du produit. Fais valider les affirmations.« Publicité · Images virtuelles ».
Vidéo avec visage ou voix synthétique d’un créateur réel.Vérifie l’autorisation, la licence, le RGPD et l’information visible. Ajoute la mention commerciale si la publication l’exige.« Visage et voix synthétiques », si la vidéo utilise les deux.

Avant d’exporter, vérifie que tu peux associer chaque affirmation à une preuve, chaque référence à une autorisation ou une licence, et chaque mention à sa place dans la version diffusée. Si l’un de ces éléments manque, corrige la scène, la formulation ou le périmètre avant la livraison.

Kit à compléter avant de générer et de publier

FICHE DE PRODUCTION · MODÈLE IA UGC
Projet et destination — [canal, format, pays, organique ou publicité]
Personnage — [fictif, sous licence ou personne identifiable]
Identité visuelle — [traits stables, tenue, accessoires, référence]
Voix — [origine, autorisation, licence et version]
Produit et preuve — [éléments exacts, démonstrations et affirmations à vérifier]
Droits des références — [origine, autorisations, limites et documents]
Plans — [accroche, geste, détail utile, appel à l’action]
Mentions — [publicité, nature synthétique, réglages du canal]
Vérification finale — [visage, mains, produit, sous-titres, mentions, recadrage]
Validation et archive — [fichier final, date, accord et responsable]

Télécharger la fiche de production UGC en texte modifiable.

Pour livrer à un client, joins le fichier final avec les mentions, les versions selon les placements, les éléments que le client peut modifier, les preuves des affirmations et les autorisations applicables. Contrôle aussi la version publiée. Une mention peut être rognée, masquée par l’interface ou supprimée lors d’un remontage. Relire le script et séparer les corrections des faits à vérifier.

Questions fréquentes

Faut-il entraîner un modèle pour créer un avatar IA récurrent ?

Commence avec un portrait de référence et une fiche de personnage. Une adaptation LoRA devient pertinente si tu produis souvent et que la cohérence reste insuffisante après plusieurs essais avec tes références.

Comment garder le même visage dans plusieurs plans ?

Réutilise le portrait approuvé, fige les traits qui définissent le personnage et ne change qu’un élément à la fois. Vérifie côte à côte le visage, la coiffure, la tenue et les accessoires avant de monter.

Un avatar généré peut-il présenter un produit dans une publicité ?

Il peut servir de présentateur fictif pour une démonstration. Vérifie les licences, la représentation du produit, les mentions d’IA et de publicité ainsi que les règles du canal. Écarte les avis inventés et les performances non démontrées.

Faut-il écrire « Images virtuelles » et « Publicité » en même temps ?

Les deux mentions peuvent se cumuler. En France, l’article 5 encadre les visages ou silhouettes générés dans le champ de l’influence commerciale. L’article 5-2 impose de rendre l’intention commerciale explicite lorsqu’elle ne ressort pas déjà du contexte.

L’article 50 du règlement IA concerne-t-il tous les personnages fictifs ?

L’obligation des déployeurs vise les hypertrucages au sens du règlement. Analyse la ressemblance, le réalisme, le contexte et le risque d’apparence faussement authentique. Vérifie aussi les règles nationales et celles de la plateforme.

Puis-je reproduire le visage ou la voix d’une personne avec son accord ?

Définis par écrit ce que la personne autorise, notamment la génération, les transformations, la diffusion publicitaire, les canaux et la durée. Vérifie aussi les droits sur les fichiers sources et les obligations liées aux données personnelles.

Puis-je utiliser un avatar IA pour lire un avis client ?

Si tu mets en scène un avis réel, conserve sa preuve et assure-toi que la présentation révèle la mise en scène. Un avatar ne peut pas se faire passer pour un client réel ni raconter un achat ou un résultat inventé.

À partir de quel montant faut-il un contrat écrit en influence commerciale en France ?

Le seuil est de 1 000 € HT à partir du 1er janvier 2026, en cumulant rémunérations et avantages en nature accordés par un même annonceur pendant une même année pour un même objectif promotionnel.

Comment signaler un avatar IA sur TikTok, Instagram ou YouTube ?

Vérifie le réglage de divulgation propre au canal et au format. Ajoute aussi une mention visible si elle est requise. Teste la lisibilité dans le lecteur final et identifie séparément les partenariats ou publicités concernés.